Episode 1 - Man of Science, Man of Faith (VO)
La trappe, finalement ouverte, donne sur une sorte du tunnel qui descend jusqu'à une quizaine de mètres au moins sous la terre. Tandis que Locke est partisan de tout faire pour explorer les lieux, Jack veut retourner au camp. La menace des autres pèse toujours, et la protection des disparus passent avant tout... Aux grottes, la pression monte. Shannon, qui a perdu le chien que Walt lui avait confié, part à sa recherche...
Réalisé par : Damon Lindelof
Ecrit par : Jack Bender
Acteurs secondaires : John Terry (Dr Christian Shephard), Henry Ian Cusick (Desmond), Julie Bowen (Sarah)
Episode 2 - Adrift (VO)
Les "autres" ont emmené Walt avec eux et fait explosé le radeau. Blessé à l'épaule par une balle, Sawyer se réveille dans l'eau. Il nage tant bien que mal vers un amas de planches qui flotte. Alerté par les cris de Michael, il tente de lui porter secours... Kate ne donnant plus de signe de vie, Locke décide de descendre à son tour par la trappe...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Leonard Dick, Steven Maeda
Acteurs secondaires : Henry Ian Cusick (Desmond), Tamara Taylor (Susan Lloyd), Saul Rubinek (l'avocat)
Episode 3 - Orientation (VO)
A peine parvenus à rejoindre le rivage, Sawyer et Michael tombent sur Jin qui tentent d'échapper à des poursuivants. Les trois hommes n'ont pas le temps d'agir, ils se retrouvent prisonniers... Une balle perdue endommage l'ordinateur. Desmond panique, il doit à tout prix saisir les codes avant la fin du compte à rebours. Jack trouve cette situation absurde. Pour dissiper les interrogations de Locke et Jack, Desmond leur conseille de visionner un film intitulé "Orientation"...
Réalisé par : Jack Bender
Ecrit par : Javier Grillo-Marxuach, Craig Wright
Acteurs secondaires : Kevin Tighe (Anthony Cooper), Henry Ian Cusick (Desmond), Katey Sagal (Helen)
Episode 4 - Everybody Hates Hugo (VO)
Mis au secret sur l'existence du bunker et de ses spécificités, Hurley a la responsabilité de la nourriture qui y est stocké. Ces changements font naître chez lui des craintes qui lui rappellent de mauvais souvenirs... Pendant ce temps, Sawyer, Michael et Jin en apprennent un peu plus sur ces gens qui les retiennent prisonniers... Claire découvre que la bouteille contenant tous leurs messages leur est revenue. Que doit-elle en conclure sur le sort des survivants qui étaient sur le radeau ?...
Réalisé par : Alan Taylor
Ecrit par : Adam Horowitz, Edward Kitsis
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Lillian Hurst (Carmen), Marguerite Moreau (Starla), DJ Qualls (Johnny), Kimberley Joseph (Cindy)
Episode 5 - ...And Found (VO)
Sun est dans tous ses états : elle a perdu son alliance, son seul lien avec son époux disparu. Quatre jours sont passés, et les chances de le revoir sont minces... Ana-Lucia et ses compagnons décident de faire le plein de provisions avant d'entamer une longue marche jusqu'au camp des autres survivants, de l'autre côté de l'île...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Damon Lindelof, Carlton Cuse
Acteurs secondaires : Sam Anderson (Bernard), Tony Lee (Jae Lee), June Kyoko Lu (Mme Paik), Kimberley Joseph (Cindy)
Episode 6 - Abandoned (VO)
Jin, Michael et Eko rejoignent le reste du groupe. Ensemble, ils se mettent en route vers le campement des disparus. Mais Sawyer, blessé, a du mal à suivre... Alors qu'elle se rapproche de Sayid, Shannon est une fois de plus hantée par les visions de Walt. Elle décide, avec l'aide de Vincent, de se mettre à la recherche du jeune garçon... Locke propose son aide à Claire, qui a du mal à calmer son fils...
Réalisé par : Adam Davidson
Ecrit par : Elizabeth Sarnoff
Guests : Ian Somerhalder (Boone)
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Lindsay Frost (Sabrina Rutherford), François Guétary (Philippe), Kimberley Joseph (Cindy)
Episode 7 - The Other 48 Days (VO)
L'arrière du vol 815 s'est échoué en pleine mer, près du rivage. Certains passagers parviennent à remonter à la surface et nager jusqu'à la plage. Les victimes sont nombreuses et les rescapés sous le choc tentent de venir en aide aux blessés. Ana-Lucia, Eko, Bernard et Libby font partie des survivants. Mais ils ne savent pas encore qu'un danger les menace sur l'île...
Réalisé par : Eric Laneuville
Ecrit par : Damon Lindelof, Carlton Cuse
Acteurs secondaires : Sam Anderson (Bernard), Kimberley Joseph (Cindy), Brett Cullen (Goodwin), Josh Randall (Nathan), Glenn Lehmann (Donald), Kiersten Havelock (Emma), Mickey Graue (Zack)
Episode 8 - Collision / Old Habits (VO)
Ana-Lucia réalise qu'elle vient de tuer une innocente. Craignant de faire les frais de la fureur d'un homme amoureux désespéré, elle neutralise Sayid et l'attache à un arbre. Ses amis tentent de la faire revenir à la raison. Mais même Eko n'arrive pas à lui faire entendre raison...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Leonard Dick, Javier Grillo-Marxuach
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Rachel Ticotin (le capitaine), Michael Cudlitz (Big Mike), François Chau (Dr Marvin Candle), Aaron Colt (Jason Elder), Mark Gilbert (Dét. Raggs), Rick Overton (Matthew Reed), Matt Moore (Travis)
Episode 9 - What Kate Did (VO)
Jack seconde Kate au chevet de Sawyer. La jeune femme en profite pour aller cueillir des fruits frais. Elle fait, en chemin, une troublante rencontre... Alors que la plupart des survivants se rendent à l'enterrement de Shannon, Kate préfère rester près de Sawyer. Lorsque celui-ci tente de l'étrangler, elle prend peur : serait-elle en train de perdre la raison ou est-ce l'île qui lui joue des tours ?... Locke fait découvrir le film à Michael et Eko...
Réalisé par : Paul Edwards
Ecrit par : Steven Maeda, Craig Wright
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Fredric Lehne (Marshall Edward Mars), Beth Broderick (Diane), Lindsey Ginter (Sgt. Sam Austen)
Episode 10 - The 23rd Psalm (VO)
Lorsqu'il apprend que Charlie est en possession d'une statuette de la vierge Marie, Eko devient agité. Il oblige le jeune homme à le conduire à l'endroit, au fin fond de la jungle, où il a trouvé la statuette. Connaissant les problèmes de Charlie avec la drogue, Claire n'apprécie pas que celui-ci lui ait caché le contenu de la statuette... Michael n'a qu'un seul objectif : retrouver son fils...
Réalisé par : Matt Earl Beesley
Ecrit par : Damon Lindelof, Carlton Cuse
Acteurs secondaires : Adetokumboh McCormack (Yemi)
Episode 11 - The Hunting Party (VO)
Jack, Locke et Sawyer partent dans la jungle à la recherche de Michael. Armé et déterminé, ce dernier veut retrouver les autres, ceux qui ont enlevé son fils, Walt. Lorsque Kate veut se joindre à eux, Jack s'y oppose fermement. Jin s'apprête également à rejoindre ses amis pour leur prêter main forte, mais Sun tente de l'en dissuader...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Elizabeth Sarnoff, Christina M. Kim
Acteurs secondaires : John Terry (Dr Christian Shephard), M.C. Gainey (Mr Friendly), Monica Dean (Gabriela), Ronald Guttman (Angelo), Julie Bowen (Sarah)
Episode 12 - Fire + Water (VO)
Charlie fait un rêve étrange dans lequel il doit sauver Aaron, en danger. Inquiet, le jeune musicien veut s'assurer que l'enfant va bien, mais Claire le tient à distance. Elle ne lui pardonne pas de lui avoir menti. Le comportement de Charlie amène tout le monde à penser qu'il a replongé dans la drogue... Intéressé par Libby, Hurley ne sait comment s'y prendre... Quant à Jack, il passe beaucoup de temps dans la jungle avec Ana Lucia...
Réalisé par : Jack Bender
Ecrit par : Adam Horowitz, Edward Kitsis
Acteurs secondaires : Neil Hopkins (Liam), Vanessa Branch (Karen)
Episode 13 - The Long Con (VO)
La tension est à son comble entre Jack et Sawyer. Ce dernier n'apprécie pas qu'on le dépouille de toutes ses affaires... Après l'agression de Sun, les disparus sont divisés. Certains d'entre eux, craignant une attaque des Autres, veulent s'armer pour pouvoir se défendre. D'autres commencent à suspecter que quelqu'un du groupe pourrait bien être derrière tout cela pour avoir accès aux armes, si précieusement gardées. Surtout lorsque l'on sait que Jack et Ana Lucia ont l'intention de préparer une armée au combat...
Réalisé par : Roxann Dawson
Ecrit par : Steven Maeda, Leonard Dick
Acteurs secondaires : Kim Dickens (Cassidy), Beth Broderick (Diane)
Episode 14 - One of Them (VO)
Rousseau a capturé un homme dans la jungle. Persuadué qu'il fait partie des Autres, elle le livre à Sayid, car elle sait que celui-ci saura le faire parler et lui soutirer la vérité. L'inconnu prétend être perdu sur l'île depuis quatre mois et ne pas connaître les Autres. Faut-il le croire ? Est-il l'un d'eux ? Sayid a-t-il raison de le ramener au camp ?...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Carlton Cuse, Damon Lindelof
Acteurs secondaires : Clancy Brown (Joe Inman), Mira Furlan (Danielle Rousseau), Lindsey Ginter (Sgt. Sam Austen), Marc Casabani (Tariq), Michael Emerson (Henry Gale)
Episode 15 - Maternity Leave (VO)
Claire est inquiète : son bébé est malade et elle est persuadée qu'il est atteint d'une infection contractée lorsqu'elle avait été kidnappée par les Autres. Des bribes de souvenirs de ces deux semaines effacées de sa mémoire commencent à lui revenir... Jack et Locke gardent le secret sur l'individu qu'ils retiennent prisonnier à la trappe...
Réalisé par : Jack Bender
Ecrit par : Dawn Lambertsen Kelly, Matt Ragghianti
Acteurs secondaires : Mira Furlan (Danielle Rousseau), William Mapother (Ethan Rom), Michael Emerson (Henry Gale), Tania Raymonde (Alex Rousseau), M.C. Gainey (Mr Friendly)
Episode 16 - The Whole Truth (VO)
Episode 17 - Lockdown (VO)
Acteurs principaux de cette saison
Matthew Fox
Jack
Evangeline Lilly
Kate
Naveen Andrews
Sayid
Terry O'Quinn
Locke
Dominic Monaghan
Charlie
Josh Holloway
Sawyer
Maggie Grace
Shannon
Jorge Garcia
Hurley
Harold Perrineau
Michael
Malcolm David Kelley
Walt
Yunjin Kim
Sun
Daniel Dae Kim
Jin
Emilie de Ravin
Claire
Michelle Rodriguez
Ana-Lucia Cortez
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Eko
La trappe, finalement ouverte, donne sur une sorte du tunnel qui descend jusqu'à une quizaine de mètres au moins sous la terre. Tandis que Locke est partisan de tout faire pour explorer les lieux, Jack veut retourner au camp. La menace des autres pèse toujours, et la protection des disparus passent avant tout... Aux grottes, la pression monte. Shannon, qui a perdu le chien que Walt lui avait confié, part à sa recherche...
Réalisé par : Damon Lindelof
Ecrit par : Jack Bender
Acteurs secondaires : John Terry (Dr Christian Shephard), Henry Ian Cusick (Desmond), Julie Bowen (Sarah)
Episode 2 - Adrift (VO)
Les "autres" ont emmené Walt avec eux et fait explosé le radeau. Blessé à l'épaule par une balle, Sawyer se réveille dans l'eau. Il nage tant bien que mal vers un amas de planches qui flotte. Alerté par les cris de Michael, il tente de lui porter secours... Kate ne donnant plus de signe de vie, Locke décide de descendre à son tour par la trappe...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Leonard Dick, Steven Maeda
Acteurs secondaires : Henry Ian Cusick (Desmond), Tamara Taylor (Susan Lloyd), Saul Rubinek (l'avocat)
Episode 3 - Orientation (VO)
A peine parvenus à rejoindre le rivage, Sawyer et Michael tombent sur Jin qui tentent d'échapper à des poursuivants. Les trois hommes n'ont pas le temps d'agir, ils se retrouvent prisonniers... Une balle perdue endommage l'ordinateur. Desmond panique, il doit à tout prix saisir les codes avant la fin du compte à rebours. Jack trouve cette situation absurde. Pour dissiper les interrogations de Locke et Jack, Desmond leur conseille de visionner un film intitulé "Orientation"...
Réalisé par : Jack Bender
Ecrit par : Javier Grillo-Marxuach, Craig Wright
Acteurs secondaires : Kevin Tighe (Anthony Cooper), Henry Ian Cusick (Desmond), Katey Sagal (Helen)
Episode 4 - Everybody Hates Hugo (VO)
Mis au secret sur l'existence du bunker et de ses spécificités, Hurley a la responsabilité de la nourriture qui y est stocké. Ces changements font naître chez lui des craintes qui lui rappellent de mauvais souvenirs... Pendant ce temps, Sawyer, Michael et Jin en apprennent un peu plus sur ces gens qui les retiennent prisonniers... Claire découvre que la bouteille contenant tous leurs messages leur est revenue. Que doit-elle en conclure sur le sort des survivants qui étaient sur le radeau ?...
Réalisé par : Alan Taylor
Ecrit par : Adam Horowitz, Edward Kitsis
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Lillian Hurst (Carmen), Marguerite Moreau (Starla), DJ Qualls (Johnny), Kimberley Joseph (Cindy)
Episode 5 - ...And Found (VO)
Sun est dans tous ses états : elle a perdu son alliance, son seul lien avec son époux disparu. Quatre jours sont passés, et les chances de le revoir sont minces... Ana-Lucia et ses compagnons décident de faire le plein de provisions avant d'entamer une longue marche jusqu'au camp des autres survivants, de l'autre côté de l'île...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Damon Lindelof, Carlton Cuse
Acteurs secondaires : Sam Anderson (Bernard), Tony Lee (Jae Lee), June Kyoko Lu (Mme Paik), Kimberley Joseph (Cindy)
Episode 6 - Abandoned (VO)
Jin, Michael et Eko rejoignent le reste du groupe. Ensemble, ils se mettent en route vers le campement des disparus. Mais Sawyer, blessé, a du mal à suivre... Alors qu'elle se rapproche de Sayid, Shannon est une fois de plus hantée par les visions de Walt. Elle décide, avec l'aide de Vincent, de se mettre à la recherche du jeune garçon... Locke propose son aide à Claire, qui a du mal à calmer son fils...
Réalisé par : Adam Davidson
Ecrit par : Elizabeth Sarnoff
Guests : Ian Somerhalder (Boone)
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Lindsay Frost (Sabrina Rutherford), François Guétary (Philippe), Kimberley Joseph (Cindy)
Episode 7 - The Other 48 Days (VO)
L'arrière du vol 815 s'est échoué en pleine mer, près du rivage. Certains passagers parviennent à remonter à la surface et nager jusqu'à la plage. Les victimes sont nombreuses et les rescapés sous le choc tentent de venir en aide aux blessés. Ana-Lucia, Eko, Bernard et Libby font partie des survivants. Mais ils ne savent pas encore qu'un danger les menace sur l'île...
Réalisé par : Eric Laneuville
Ecrit par : Damon Lindelof, Carlton Cuse
Acteurs secondaires : Sam Anderson (Bernard), Kimberley Joseph (Cindy), Brett Cullen (Goodwin), Josh Randall (Nathan), Glenn Lehmann (Donald), Kiersten Havelock (Emma), Mickey Graue (Zack)
Episode 8 - Collision / Old Habits (VO)
Ana-Lucia réalise qu'elle vient de tuer une innocente. Craignant de faire les frais de la fureur d'un homme amoureux désespéré, elle neutralise Sayid et l'attache à un arbre. Ses amis tentent de la faire revenir à la raison. Mais même Eko n'arrive pas à lui faire entendre raison...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Leonard Dick, Javier Grillo-Marxuach
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Rachel Ticotin (le capitaine), Michael Cudlitz (Big Mike), François Chau (Dr Marvin Candle), Aaron Colt (Jason Elder), Mark Gilbert (Dét. Raggs), Rick Overton (Matthew Reed), Matt Moore (Travis)
Episode 9 - What Kate Did (VO)
Jack seconde Kate au chevet de Sawyer. La jeune femme en profite pour aller cueillir des fruits frais. Elle fait, en chemin, une troublante rencontre... Alors que la plupart des survivants se rendent à l'enterrement de Shannon, Kate préfère rester près de Sawyer. Lorsque celui-ci tente de l'étrangler, elle prend peur : serait-elle en train de perdre la raison ou est-ce l'île qui lui joue des tours ?... Locke fait découvrir le film à Michael et Eko...
Réalisé par : Paul Edwards
Ecrit par : Steven Maeda, Craig Wright
Acteurs secondaires : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), Fredric Lehne (Marshall Edward Mars), Beth Broderick (Diane), Lindsey Ginter (Sgt. Sam Austen)
Episode 10 - The 23rd Psalm (VO)
Lorsqu'il apprend que Charlie est en possession d'une statuette de la vierge Marie, Eko devient agité. Il oblige le jeune homme à le conduire à l'endroit, au fin fond de la jungle, où il a trouvé la statuette. Connaissant les problèmes de Charlie avec la drogue, Claire n'apprécie pas que celui-ci lui ait caché le contenu de la statuette... Michael n'a qu'un seul objectif : retrouver son fils...
Réalisé par : Matt Earl Beesley
Ecrit par : Damon Lindelof, Carlton Cuse
Acteurs secondaires : Adetokumboh McCormack (Yemi)
Episode 11 - The Hunting Party (VO)
Jack, Locke et Sawyer partent dans la jungle à la recherche de Michael. Armé et déterminé, ce dernier veut retrouver les autres, ceux qui ont enlevé son fils, Walt. Lorsque Kate veut se joindre à eux, Jack s'y oppose fermement. Jin s'apprête également à rejoindre ses amis pour leur prêter main forte, mais Sun tente de l'en dissuader...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Elizabeth Sarnoff, Christina M. Kim
Acteurs secondaires : John Terry (Dr Christian Shephard), M.C. Gainey (Mr Friendly), Monica Dean (Gabriela), Ronald Guttman (Angelo), Julie Bowen (Sarah)
Episode 12 - Fire + Water (VO)
Charlie fait un rêve étrange dans lequel il doit sauver Aaron, en danger. Inquiet, le jeune musicien veut s'assurer que l'enfant va bien, mais Claire le tient à distance. Elle ne lui pardonne pas de lui avoir menti. Le comportement de Charlie amène tout le monde à penser qu'il a replongé dans la drogue... Intéressé par Libby, Hurley ne sait comment s'y prendre... Quant à Jack, il passe beaucoup de temps dans la jungle avec Ana Lucia...
Réalisé par : Jack Bender
Ecrit par : Adam Horowitz, Edward Kitsis
Acteurs secondaires : Neil Hopkins (Liam), Vanessa Branch (Karen)
Episode 13 - The Long Con (VO)
La tension est à son comble entre Jack et Sawyer. Ce dernier n'apprécie pas qu'on le dépouille de toutes ses affaires... Après l'agression de Sun, les disparus sont divisés. Certains d'entre eux, craignant une attaque des Autres, veulent s'armer pour pouvoir se défendre. D'autres commencent à suspecter que quelqu'un du groupe pourrait bien être derrière tout cela pour avoir accès aux armes, si précieusement gardées. Surtout lorsque l'on sait que Jack et Ana Lucia ont l'intention de préparer une armée au combat...
Réalisé par : Roxann Dawson
Ecrit par : Steven Maeda, Leonard Dick
Acteurs secondaires : Kim Dickens (Cassidy), Beth Broderick (Diane)
Episode 14 - One of Them (VO)
Rousseau a capturé un homme dans la jungle. Persuadué qu'il fait partie des Autres, elle le livre à Sayid, car elle sait que celui-ci saura le faire parler et lui soutirer la vérité. L'inconnu prétend être perdu sur l'île depuis quatre mois et ne pas connaître les Autres. Faut-il le croire ? Est-il l'un d'eux ? Sayid a-t-il raison de le ramener au camp ?...
Réalisé par : Stephen Williams
Ecrit par : Carlton Cuse, Damon Lindelof
Acteurs secondaires : Clancy Brown (Joe Inman), Mira Furlan (Danielle Rousseau), Lindsey Ginter (Sgt. Sam Austen), Marc Casabani (Tariq), Michael Emerson (Henry Gale)
Episode 15 - Maternity Leave (VO)
Claire est inquiète : son bébé est malade et elle est persuadée qu'il est atteint d'une infection contractée lorsqu'elle avait été kidnappée par les Autres. Des bribes de souvenirs de ces deux semaines effacées de sa mémoire commencent à lui revenir... Jack et Locke gardent le secret sur l'individu qu'ils retiennent prisonnier à la trappe...
Réalisé par : Jack Bender
Ecrit par : Dawn Lambertsen Kelly, Matt Ragghianti
Acteurs secondaires : Mira Furlan (Danielle Rousseau), William Mapother (Ethan Rom), Michael Emerson (Henry Gale), Tania Raymonde (Alex Rousseau), M.C. Gainey (Mr Friendly)
Episode 16 - The Whole Truth (VO)
Episode 17 - Lockdown (VO)
Acteurs principaux de cette saison
Matthew Fox
Jack
Evangeline Lilly
Kate
Naveen Andrews
Sayid
Terry O'Quinn
Locke
Dominic Monaghan
Charlie
Josh Holloway
Sawyer
Maggie Grace
Shannon
Jorge Garcia
Hurley
Harold Perrineau
Michael
Malcolm David Kelley
Walt
Yunjin Kim
Sun
Daniel Dae Kim
Jin
Emilie de Ravin
Claire
Michelle Rodriguez
Ana-Lucia Cortez
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Eko
